Changements aux médailles de service

Temps de lecture estimé : 5 minutes

Dans le cadre de l’initiative no 7 de la politique de défense Protection, Sécurité, Engagement (PSE 7), le gouvernement du Canada procède à la modernisation du système de distinctions honorifiques et de reconnaissance des Forces armées canadiennes (FAC) pour veiller à ce que le service des militaires soit reconnu d’une manière plus appropriée et opportune.

Cette initiative comprend la modernisation du cadre de reconnaissance du service outre-mer. L’objectif est d’assouplir les critères d’admissibilité des médailles de service afin de les rendre plus accessibles, pour s’assurer que les membres des FAC reçoivent une reconnaissance appropriée pour leur participation et leur soutien direct aux opérations.

Dans le cadre de cette initiative, des changements à la liste d’admissibilité à la Médaille du service spécial (MSS) avec barrette de l’OTAN ainsi qu’une réduction des critères de temps à 45 jours pour les barrettes OTAN et EXPEDITION de cette même médaille ont été annoncés le 18 février 2018, dans le message général des Forces canadiennes (CANFORGEN) 001/20 (lien accessible uniquement sur le réseau de la Défense nationale).

Le gouvernement a récemment approuvé un certain nombre de mesures supplémentaires pour respecter l’intention exprimée :

  1. Les critères de temps pour l’Étoile de campagne générale (ÉCG), la Médaille du service général (MSG) et la Médaille du service opérationnel (MSO) ont été réduits afin que les participants puissent continuer à être reconnus à la lumière des nouveaux modes de déploiement selon lesquels les membres des FAC sont plus souvent déployés pendant de courtes périodes. Chaque ruban de chacune de ces médailles comporte un nouveau critère de temps commençant à une date opérationnelle récente appropriée (après l’Afghanistan), conformément au tableau ci-dessous. Il existe des mesures de transition qui garantissent que toute personne qui sert au moins un jour admissible après la date indiquée est autorisée à cumuler tout temps accumulé antérieurement en vue de satisfaire aux nouveaux critères d’admissibilité des médailles. Les critères des barrettes de rotation ne seront pas touchés par ces changements, ce qui signifie que la première barrette continuera d’être attribuée après un total de 210 jours admissibles, tandis que les barres suivantes seront attribuées pour chaque période de 180 jours admissibles par la suite.
  1. L’admissibilité à la MSS – qui était jusqu’à présent réservée aux membres des FAC – a été élargie de manière à ce qu’il soit possible de la remettre à des civils canadiens et à des membres de forces alliées travaillant sous les ordres des FAC depuis le 29 avril 2014, et ce, afin qu’elle permette, à l’instar d’autres médailles de service modernes, de reconnaitre tous les membres de l’Équipe de la Défense jouant un rôle clé dans le succès de nos opérations.
  2. Les restrictions concernant les visites dans le théâtre ont été réduites. Par conséquent, les visites d’aide technique, les visites d’inspection d’état-major, les visites d’aide d’état-major et les visites de spécialistes dans le théâtre seront désormais créditées à la médaille de service appropriée. Les visites à des fins de commandement, de familiarisation, de leadership et de moral demeurent inadmissibles.

Ces changements permettront de s’assurer que la reconnaissance s’adapte à la nature évolutive des opérations actuelles et futures des FAC et que les médailles de service demeurent une récompense digne et atteignable pour le personnel, tout en préservant la valeur symbolique et le respect qu’elles évoquent.

Veuillez consulter le CANFORGEN 001/20 (lien accessible uniquement sur le réseau de la Défense nationale) ou le tableau des distinctions honorifiques pour de plus amples renseignements.


Pour la commodité de tous, nous reproduisons ici le CANFORGEN 001/20

CANFORGEN 001/20 CMP 001/20 061924Z JAN 20

MODIFICATION DES CRITERES D ADMISSIBILITE AUX MEDAILLES DE SERVICE SANS CLASSIFICATION

UNCLASSIFIED

REFS : A. CANFORGEN 021/18
B. CP 2019-1220 TO PC 2019-1222 27 AUG 2019
C. CP 2019-1392 TO PC 2019-1402 19 DEC 2019
D. CANFORGEN 003/09 CMP 002/09 081950Z JAN 09
E. CANFORGEN 096/09 CMP 042/09 201315Z MAY 09

  1. DANS LA LIGNEE DE LA NOUVELLE POLITIQUE DE DEFENCE DU CANADA CIT PROTECTION, SECURITE, ENGAGEMENT FINCIT, UNE INITIATIVE EST EN COURS QUI A POUR OBJECTIF DE MODERNISER LE CADRE DE RECONNAISSANCE DU SVC A L ETRANGER DE FACON A RENDRE LES MEDAILLES DE SVC PLUS ACCESSIBLES ET A ASSOUPLIR LES REGLES AFIN DE S ASSURER QUE LA CONTRIBUTION DES MEMBRES DES FAC A DES OPS, PAR LA PARTICIPATION OU LE SOUTIEN, SERA RECONNUE EN BONNE ET DUE FORME ET EN TEMPS OPPORTUN
  2. LES MESURES ANNONCEES DANS LE PRESENT MESSAGE SUIVENT CELLES PRESENTEES A LA REF A ET CONSTITUENT LA DEUXIEME PHASE DE CETTE INITIATIVE
  3. SUR RECOMMANDATION DU CEMD, APRES CONSULTATION AVEC LE CFA, LE GOUVERNEUR EN CONSEIL A APPROUVE LA MODIFICATION DU CRITERE S APPLIQUANT AUX MEDAILLES DE CAMPAGNE ET DE SERVICE, COMME SUIT :

    (A) LE CRITERE DE DUREE DE CERTAINES MEDAILLES DE CAMPAGNE ET DE SERVICE A ETE MODIFIE DE LA MANIERE SUIVANTE ET A COMPTER DE LA DATE D ENTREE EN VIGUEUR INDIQUEE. TOUTES LES DUREES SONT CUMULATIVES :

    (1) ECG – ASIE DU SUD-OUEST – LA DUREE PASSE DE 30 A 14 JOURS A COMPTER DU 13 MAR 14

    (2) ECG – EXPEDITION – LA DUREE PASSE DE 30 A 14 JOURS A COMPTER DU 5 OCT 14

    (3) MSG – ASIE DU SUD-OUEST DECERNEE AUX CIVILS CDN QUI ONT SERVI DANS LE THEATRE D OPS EN APPUI DES FAC – LA DUREE PASSE DE 30 A 14 JOURS A COMPTER DU 13 MAR 14

    (4) MSG – ASIE DU SUD-OUEST DECERNEE AUX MILITAIRES ET AUX CIVILS CDN QUI ONT FOURNI UN SOUTIEN OPERATIONNEL DE L EXTERIEUR DU THEATRE D OPS – LA DUREE PASSE DE 30 A 21 JOURS A COMPTER DU 13 MAR 14

    (5) MSG – EXPEDITION DECERNEE AUX CIVILS CDN QUI SERVENT DANS LE THEATRE D OPS EN APPUI DES FAC – LA DUREE PASSE DE 30 A 14 JOURS A COMPTER DU 5 OCT 14

    (6) MSG – EXPEDITION DECERNEE AUX MILITAIRES ET AUX CIVILS CDN QUI ONT FOURNI UN SOUTIEN OPERATIONNEL DE L EXTERIEUR DU THEATRE D OPS – LA DUREE PASSE DE 30 A 21 JOURS A COMPTER DU 5 OCT 14

    (7) MSO – ASIE DU SUD-OUEST – LA DUREE PASSE DE 30 A 21 JOURS A COMPTER DU 13 MAR 14

    (8) MSO – SIERRA LEONE – LA DUREE PASSE DE 30 A 21 JOURS A COMPTER DU 17 MAR 13

    (9) MSO – HAITI – LA DUREE PASSE DE 30 A 21 JOURS A COMPTER DU 1 JUI 17

    (10) MSO – SOUDAN – LA DUREE PASSE DE 30 A 21 JOURS A COMPTER DU 30 JUI 16

    (11) MSO – HUMANITAS – LA DUREE PASSE DE 30 A 14 JOURS A COMPTER DU 28 AVR 15

    (12) MSO – EXPEDITION – LA DUREE PASSE DE 30 A 21 JOURS A COMPTER DU 15 MAI 14

    (B) LE PERSONNEL QUI A DU SVC ADMISSIBLE SELON LES ANCIENS CRITERES, SANS TOUTEFOIS RENCONTRER CES CRITERES, ET QUI A EGALEMENT DU SVC ADMISSIBLE SELON LES NOUVEAUX CRITERES PEUVENT COMBINER TOUS LES JOURS DE SERVICE ADMISSIBLE AFIN D ATTEINDRE LE NOMBRE DE JOURS REQUIS PAR LES NOUVEAUX CRITERES. ESSENTIELLEMENT, IL FAUT AVOIR AU MOINS UN JOUR DE SVC ADMISSIBLE AUX TERMES DES NOUVEAUX CRITERES AFIN DE POUVOIR ACCUMULER TOUS LES JOURS DE SVC ADMISSIBLE PASSE POUR ATTEINDRE LE CRITERE LE PLUS COURT

    (C) LES CRITERES POUR LA PREMIERE BARRETTE DE ROTATION ONT EGALEMENT ETE MODIFIES. LA DUREE PASSE DE 180 JOURS APRES L ADMISSIBILITE A LA MEDAILLE INITIALE A UNE DUREE TOTALE NORMALISEE DE 210 JOURS DE SVC ADMISSIBLE, Y COMPRIS LE SVC COMPTABILISE POUR L OBTENTION DE LA MEDAILLE. POUR OBTENIR CHAQUE BARRETTE SUBSEQUENTE, IL FAUT AVOIR ACCUMULE UN AUTRE 180 JOURS DE SVC ADMISSIBLE DEPUIS L OBTENTION DE LA BARRETTE PRECEDENTE

    (D) LES MEMBRES DE FORCES ALLIEES ET LES CITOYENS CDN QUI SONT SOUS LE COMMANDEMENT ET LE CONTROLE DES FAC SONT MAINTENANT ADMISSIBLES A LA MSS A COMPTER DU 29 AVR 14 S ILS REPONDENT AUX CRITERES DE LA MEDAILLE ET DE LA BARRETTE ASSOCIEE

    (E) LES VISITES D AIDE D ETAT-MAJOR (VAEM), LES VISITES D INSPECTION D ETAT-MAJOR (VIEM) ET LES VISITES DE SPECIALISTES SONT DESORMAIS ADMISSIBLES A L ECG, A LA MSG, A LA MSO, A LA MSS ET A LA MCMP. OR, ON NE TIENT TOUJOURS PAS COMPTE DES VISITES LIEES AU LEADERSHIP, AU COMMANDEMENT, AU MORAL, AUX ETUDES, AUX ENQUETES OU A D AUTRES ACTIVITES ADMINISTRATIVES SIMILAIRES LORS DE LA COMPTABILISATION DU SERVICE ADMISSIBLE
  4. LES CRITERES D ADMISSIBILITE INTEGRAUX AINSI QUE LES LISTES DADMISSIBILITE COMPLETES SONT DISPONIBLES SUR LE SITE DE LA DDHR AU https://www.canada.ca/fr/ministere-defense-nationale/services/medailles/medailles-tableau-index.html
  5. LES DEMANDES FAITES AU NOM DU PERSONNEL ADMISSIBLE DOIVENT ETRE PRESENTEES CONFORMEMENT AUX REFS D ET E